探討＂台語的優雅＂，索性就點來看，哇，不得了，整段節目除了女主持人愛插話以
外真是精彩。
台語時常被污名化，說是低俗，疏不知，早先日本尚未統治台灣，國民黨尚未徹退到
台灣，台語也是可以寫可以讀只是後來統治者規定了官方用語，限制了人民使用其他
的語言，讓許多語言其實即將瀕臨滅絕（台語也是其中之一，更別提相對更弱勢的原
住民各語言）。
記得曾去學台語拼音，覺得如果可以，我希望懂自己的母語，一位朋友聽我要去學便
說：學那有什麼用！台語本來就沒有字blah blah blah....
當時我並未跟他爭辯，只在心裡替他覺得遺憾。所謂的高知識份子，不懂得尊重各語言。
語言也不一定一定得是我們所謂的＂國字＂才叫字，世界上有多少語言是用所謂的＂拼音＂
來書寫。更何況昨日看節目才曉得原來唐宋時期的官方語言是跟閩南語相 近的，而台語
又是跟閩南語如此有淵源。故，許多古詩，有些字的讀音非得使用台語或廣東話才能讀出
來，因為＂華語＂（或謂現在的國語）許多音是無法讀的。台 語原來日治時代以前也應是
可讀可寫的。
語言沒有所謂的高貴、低下。就是每個民族的語言。尊重每個語言的同時，也是尊重每個
民族的差異。當個文明人。 ：）
（本人非語言相關專業，僅就觀看節目及個人經驗提出感想）
寫這篇宋代蘇軾的前赤壁賦，乃該節目中有來賓用台語吟唱赤壁賦，真是優雅，好聽。與
各位分享。^_^
加藤清+Montblanc Winter Glow+MUJI
沒有留言:
張貼留言