google英國女詩人的詩，找到了Christina Rossetti，讀了好喜歡 ：）
抄寫的這首Song，詩人徐志摩曾翻譯過，羅大佑以徐志摩的翻譯版本稍加修改成為
歌詞張艾嘉跟鄭怡都拿來唱過，但還是羅大佑唱得比較有味道。
再多看些資料，Christina Rossetti 倫敦人，她去世後就葬在Highgate Cemetry，一
看照片跟地圖，啊，我去過那，可惜當時我並不”認識”她們：）那天跟一位捷克朋友
搭錯公車，當我們發現後趕緊下車，我們要去的Hampstead Heath (英國另一位大詩
人John Keats曾住那，Keats House）不遠，索性走走逛逛，看到一座很古典的建築
，原來那就是她長眠之處。：）
今日有幸讀到她寫下的美麗詩句，真是感恩........
好美，好美
像Song給我的感覺，好淒美啊，呵呵
如果哪天我真的要離開這個人世間
希望能為我吟這首詩
：）
沒有留言:
張貼留言